na Valverde mapie